LOCATION MAISON HEBERGEMENT FAMILIAL HÔTELS PENSIONSVotre séjour à la Carte, Recherche Renseignement Conseil... Contact - Formulair
Adresse: AQUATHERMAL SENEC, a.s. Slnečné jazerá - sever 903 01 Senec Tél.: +421 (2) 45 64 80 21 E-mail: info@aquathermal.sk
Duha
DRUŽBA
© Auteurs de textes Katarina GONDOVÁ, Gérard BRIOL.
Aquathermal SENEC
Zeleny Dvor
Labut
Senec - Relax
ZATOKA
Liens:
SENECHistoire Senec est une petite ville slovaque d’environ 16 000 habitants, située à 126m d’altitude. Sa situation à 25 km de Bratislava la rend très attirante pour les commerçants de la capitale slovaque, qui trouvent des appartements calmes et agréables dans cette petite ville touristique et très ensoleillée. Le prix de location des appartements, maisons et terrains à bâtir a grimpé en flèche. Sa proximité avec la frontière hongroise à 28 km et Budapest à 230 km, l’Autriche à 27km et Vienne à 90km, en a fait une ville cosmopolite. D’après des fouilles archéologiques ce territoire était déjà habité au 7ème siècle av.J.C. par les Celtes, puis les Romains sous l’empire romain et les Slaves au 5ème siècle, mais l’endroit s’est développé avec le regroupement de quatre quartiers (Senec, Svätý Martin, Červený majer et Horný dvor), devenant une ville au 15ème siècle et obtenant le droit de tenir des marchés. Des pratiques artisanales se sont développées, suivies de corporations de poteries et textiles. En 1763, sous le règne de Marie-Thérèse d’Autriche, le « Collegium économique » a ouvert ses portes, c’est aujourd’hui la première école supérieure du territoire slovaque. Elle fut malheureusement complètement détruite par un incendie en 1776. Une grande communauté juive y vivait et en 1825 on construisit une synagogue, rénovée en 1904. Dans les années 30, les Juifs rassemblaient environ 25% de la population de Senec, peu d’entre eux sont revenus de déportation après la Seconde Guerre mondiale. La ville de Senec est connue pour ses lacs de Soleil. L’histoire des lacs de Soleil a commencé en 1845 quand la société de construction de chemin de fer engagea des travaux d’extraction du gravier. On regroupa les cinq gravières pour former un grand lac de 100 ha, d’une profondeur atteignant 12 m et dont la température de l’eau en plein été culmine à 24°C. En 1919, les associations de la ville ont circonscrit un secteur et l’ont clos pour en faire une piscine naturelle, que l’on baptisa Bager, pour le loisir des habitants. En 1930, une association prit l’initiative de construire un port de plaisance, quelques-unes buffets (barre – restaurants) au bénéfice d’enfants issus de familles défavorisées. Les lacs Bager organisent des matches de volley-ball, tennis et autres activités sportives ainsi que des soirées dansantes. En 1960 les constructions se développèrent autour de lac Bager dont le nom se changea en lacs de Soleil et la petite ville Senec devint un lieu très touristique. AQUATHERMES SENEC C’est un complexe aquatique moderne, ouvert toute l’année du lundi au dimanche, de 10 heures du matin à 22 heures, avec dernière entrée à 20 h 45. Il propose des loisirs pour toutes les générations avec 8 piscines l’hiver et 13 l’été et des toboggans depuis une tour de 12m de haut avec vue panoramique. La partie couverte consiste en une piscine de loisir avec des attractions (28-32°C) et une piscine de repos (32-36°C), une piscine pour enfants, différents saunas, deux piscines d’eau à bains bouillonnants pour massage intensif à différentes températures. Aquathermal vous propose son terrain de beach volley, mini-foot, son jardin d’enfants avec bac à sable et ses parasols et transats gratuits. Dans son espace vous trouverez un bar self-service, un restaurant avec terrasse l’été et des terrains de sport. Prix d’entrée : 3H/300,-SK par adulte et 200,-SK par enfant de 3 à 14 ans. Journée/600,-SK par adulte et 350,-SK par enfant Le prix d’entrée comprend parking, casier, accès aux piscines, au complexe et aux toboggans, avec animation pendant les week-ends. Option « Vie de sauna » au prix de 100,-SK, avec sauna sec, hammam et jacuzzis. Massage complet à 350,-SK
Annuaire Auto-Camping PDF-cliquez ici
Ecole française de Bratislava THERMALES
AQUATHERMAL SEN VELKY MEDER PODHAJSKA VYHNE BESENOVA ORAVICE TATRALANDIA AQUACITY POPRAD VILLESLa Slovaquie
E-mail : slovaque.guide.kat@free.fr Curriculum VitaeALLIANCE FRANÇAISE à LUCENEC
ALLIANCE FRANÇAISE à ZILINA
ALLIANCE FRANÇAISE à Banska Bystrica
ALLIANCE FRANÇAISE à KOŠICE
Cádrova 23, 831 01 Bratislava direction@ecolefrancaise.sk direction.efba@gmail.com Tél: (+421) 905 944 663 Mobile: 0905 944 663
Fêtes et jours fériés
Service des urgences : 154 Urgences médicales: 155 , 112 Police : 158 Pompiers : 150 Renseignements 1181
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE Hlavné nàmestie 7, 812 83 BRATISLAVA www.france.sk Tél. 00421/2/59 34 71 11 Fax 00421/2/59 34 71 99
ALLIANCE FRANÇAISE à POPRAD
Institut Français de Bratislava Kutscherfeldov palác Sedlárska 7 812 83 Bratislav a Tel.: (421).2.59.34.77.72 Fax: (421).2.59.34.77.99 E-mail: biblio@france.sk
Chambre de Commerce Franco - Slovaque
Info Centrum BKIS Klobucnicka 2, Bratislava www.bkis.sk Tél. +00421/2/ 5443 3715
SKY EUROPE (compagnie aérienne) www.skyeurope.com réservations : Tel.: 089 22 36 250
N° Télephones
ACCUEIL TOURISME-liens MONTAGNES MONUMETS HISTOR GASTRONOMIE CULTURE TRADITIO MUSIQUE TRADITIO MARIAGE PAQUES NOEL PRESENTATIONS ADRESSES-Liens MEDIAS SLOVAQUES ANNONCES FR-SK CONTACT BRATISLAVA PETITES CARPATES TRNAVA NITRA TRENCIN BANSKA BYSTRICA BANSKA STIAVNICA ZILINA KOSICE PRESOVGuide -Katarina
Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros
© SLOVAQUE Guide Katarína 2006 - 2008
AQUAPARCSSite en reconstruction - redimensionner
PLAN du SITESLOVAQUE
BARDEJOV BOJNICE BRUSNO CIZ DUDINCE KOVACOVA KORYTNICA LIPTOVSKY JAN LUBOCHNA LUCKY NIMNICA PIESTANY RAJECKE TEPLICE SKLENE TEPLICE SLIAC SMRDAKY STOS STRBSKE PLESO TATRANSKE MATLIA TRENCIANSKE TEPLI TURCIANSKE TEPLICE VYSNE RUZBACHY 1er janvier Nouvel An et Fête nationale (1993) 6 janvier Épiphanie (Jour des Rois et jour de Noël des chrétiens orthodoxes) Vendredi Saint Lundi de Pâques 1er mai (1886) Fête du travail 8 ma i (1945) Jour de la victoire sur le fascisme 5 juillet (863) Fête de St Cyrille et Méthode 29 août (1944)Jour anniversaire du Soulèvement 1er septembre (1992)Jour de la Constitution de laRépublique Slovaque 15 septembre Fête de Notre-Dame des Sept Douleurs, patronne de la Slovaquie 1er novembre Toussaint 17 novembre (1989/1939)Journée de la lutte pour la Liberté et la Démocratie 24 décembre Veille de Noël Štedrý večer 25 décembre Noë l 1. sviatok vianočný 26 décembre Saint.Étienn 2. sviatok vianočný
Adresse: AQUATHERMAL SENEC, a.s. Slnečné jazerá - sever 903 01 Senec Tél.: +421 (2) 45 64 80 21 E-mail: info@aquathermal.sk
Duha
DRUŽBA
© Auteurs de textes Katarina GONDOVÁ, Gérard BRIOL.
Aquathermal SENEC
Zeleny Dvor
Labut
Senec - Relax
ZATOKA
Liens:
SENECHistoire Senec est une petite ville slovaque d’environ 16 000 habitants, située à 126m d’altitude. Sa situation à 25 km de Bratislava la rend très attirante pour les commerçants de la capitale slovaque, qui trouvent des appartements calmes et agréables dans cette petite ville touristique et très ensoleillée. Le prix de location des appartements, maisons et terrains à bâtir a grimpé en flèche. Sa proximité avec la frontière hongroise à 28 km et Budapest à 230 km, l’Autriche à 27km et Vienne à 90km, en a fait une ville cosmopolite. D’après des fouilles archéologiques ce territoire était déjà habité au 7ème siècle av.J.C. par les Celtes, puis les Romains sous l’empire romain et les Slaves au 5ème siècle, mais l’endroit s’est développé avec le regroupement de quatre quartiers (Senec, Svätý Martin, Červený majer et Horný dvor), devenant une ville au 15ème siècle et obtenant le droit de tenir des marchés. Des pratiques artisanales se sont développées, suivies de corporations de poteries et textiles. En 1763, sous le règne de Marie-Thérèse d’Autriche, le « Collegium économique » a ouvert ses portes, c’est aujourd’hui la première école supérieure du territoire slovaque. Elle fut malheureusement complètement détruite par un incendie en 1776. Une grande communauté juive y vivait et en 1825 on construisit une synagogue, rénovée en 1904. Dans les années 30, les Juifs rassemblaient environ 25% de la population de Senec, peu d’entre eux sont revenus de déportation après la Seconde Guerre mondiale. La ville de Senec est connue pour ses lacs de Soleil. L’histoire des lacs de Soleil a commencé en 1845 quand la société de construction de chemin de fer engagea des travaux d’extraction du gravier. On regroupa les cinq gravières pour former un grand lac de 100 ha, d’une profondeur atteignant 12 m et dont la température de l’eau en plein été culmine à 24°C. En 1919, les associations de la ville ont circonscrit un secteur et l’ont clos pour en faire une piscine naturelle, que l’on baptisa Bager, pour le loisir des habitants. En 1930, une association prit l’initiative de construire un port de plaisance, quelques-unes buffets (barre – restaurants) au bénéfice d’enfants issus de familles défavorisées. Les lacs Bager organisent des matches de volley-ball, tennis et autres activités sportives ainsi que des soirées dansantes. En 1960 les constructions se développèrent autour de lac Bager dont le nom se changea en lacs de Soleil et la petite ville Senec devint un lieu très touristique. AQUATHERMES SENEC C’est un complexe aquatique moderne, ouvert toute l’année du lundi au dimanche, de 10 heures du matin à 22 heures, avec dernière entrée à 20 h 45. Il propose des loisirs pour toutes les générations avec 8 piscines l’hiver et 13 l’été et des toboggans depuis une tour de 12m de haut avec vue panoramique. La partie couverte consiste en une piscine de loisir avec des attractions (28-32°C) et une piscine de repos (32-36°C), une piscine pour enfants, différents saunas, deux piscines d’eau à bains bouillonnants pour massage intensif à différentes températures. Aquathermal vous propose son terrain de beach volley, mini-foot, son jardin d’enfants avec bac à sable et ses parasols et transats gratuits. Dans son espace vous trouverez un bar self-service, un restaurant avec terrasse l’été et des terrains de sport. Prix d’entrée : 3H/300,-SK par adulte et 200,-SK par enfant de 3 à 14 ans. Journée/600,-SK par adulte et 350,-SK par enfant Le prix d’entrée comprend parking, casier, accès aux piscines, au complexe et aux toboggans, avec animation pendant les week-ends. Option « Vie de sauna » au prix de 100,-SK, avec sauna sec, hammam et jacuzzis. Massage complet à 350,-SK
Annuaire Auto-Camping PDF-cliquez ici
Ecole française de Bratislava THERMALES
AQUATHERMAL SEN VELKY MEDER PODHAJSKA VYHNE BESENOVA ORAVICE TATRALANDIA AQUACITY POPRAD VILLESLa Slovaquie
E-mail : slovaque.guide.kat@free.fr Curriculum VitaeALLIANCE FRANÇAISE à LUCENEC
ALLIANCE FRANÇAISE à ZILINA
ALLIANCE FRANÇAISE à Banska Bystrica
ALLIANCE FRANÇAISE à KOŠICE
Cádrova 23, 831 01 Bratislava direction@ecolefrancaise.sk direction.efba@gmail.com Tél: (+421) 905 944 663 Mobile: 0905 944 663
Fêtes et jours fériés
Service des urgences : 154 Urgences médicales: 155 , 112 Police : 158 Pompiers : 150 Renseignements 1181
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE Hlavné nàmestie 7, 812 83 BRATISLAVA www.france.sk Tél. 00421/2/59 34 71 11 Fax 00421/2/59 34 71 99
ALLIANCE FRANÇAISE à POPRAD
Institut Français de Bratislava Kutscherfeldov palác Sedlárska 7 812 83 Bratislav a Tel.: (421).2.59.34.77.72 Fax: (421).2.59.34.77.99 E-mail: biblio@france.sk
Chambre de Commerce Franco - Slovaque
Info Centrum BKIS Klobucnicka 2, Bratislava www.bkis.sk Tél. +00421/2/ 5443 3715
SKY EUROPE (compagnie aérienne) www.skyeurope.com réservations : Tel.: 089 22 36 250
N° Télephones
ACCUEIL TOURISME-liens MONTAGNES MONUMETS HISTOR GASTRONOMIE CULTURE TRADITIO MUSIQUE TRADITIO MARIAGE PAQUES NOEL PRESENTATIONS ADRESSES-Liens MEDIAS SLOVAQUES ANNONCES FR-SK CONTACT BRATISLAVA PETITES CARPATES TRNAVA NITRA TRENCIN BANSKA BYSTRICA BANSKA STIAVNICA ZILINA KOSICE PRESOVGuide -Katarina
Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros
© SLOVAQUE Guide Katarína 2006 - 2008
AQUAPARCSSite en reconstruction - redimensionner
PLAN du SITESLOVAQUE
BARDEJOV BOJNICE BRUSNO CIZ DUDINCE KOVACOVA KORYTNICA LIPTOVSKY JAN LUBOCHNA LUCKY NIMNICA PIESTANY RAJECKE TEPLICE SKLENE TEPLICE SLIAC SMRDAKY STOS STRBSKE PLESO TATRANSKE MATLIA TRENCIANSKE TEPLI TURCIANSKE TEPLICE VYSNE RUZBACHY 1er janvier Nouvel An et Fête nationale (1993) 6 janvier Épiphanie (Jour des Rois et jour de Noël des chrétiens orthodoxes) Vendredi Saint Lundi de Pâques 1er mai (1886) Fête du travail 8 ma i (1945) Jour de la victoire sur le fascisme 5 juillet (863) Fête de St Cyrille et Méthode 29 août (1944)Jour anniversaire du Soulèvement 1er septembre (1992)Jour de la Constitution de laRépublique Slovaque 15 septembre Fête de Notre-Dame des Sept Douleurs, patronne de la Slovaquie 1er novembre Toussaint 17 novembre (1989/1939)Journée de la lutte pour la Liberté et la Démocratie 24 décembre Veille de Noël Štedrý večer 25 décembre Noë l 1. sviatok vianočný 26 décembre Saint.Étienn 2. sviatok vianočný