Ville bâtie au IIème et IIIème siècle, où y vivaient déjà les Celtes . La première Académie polytechnique - université minier en Europe Centrale, fondée en 1762. La ville et ses alentours, ils sont sous la protection de l'UNESCO
Poprad
a plus
Banska Bystrica
Liens: www.martin.sk/angl.
- ville culturel et institutionnel de la langue slovaque
Liens: www.liptovskymikulas.sk/français
c'est un centre administratif, industriel, culturel, mais aussi touristique de la région de Liptov La ville porte le nom de Saint Nicolas - le parton de l'église Saint Nicolas.
la capitale de la Slovaquie.
Ville Thremale premier Centre Thermal en niveau nationale. Centre d'établissement LIENS: NURCH (Národný Ústav Reumatologických Chorôb clic) c'est à dire de « l'Institut Nationale des maladies rhumatismales » Il existe depuis 1952 et collabore avec plusieurs d'institution de mondiale
www.capsurlemonde.org/bratislava
BRATISLAVA (Presbourg)
Kremnica
http://www.vysoketatry.com/ obce/kezmarok/en.html
a plus
Liens :
la ville de Kremnica, connue dans le passé pour sa frappe des monnaies d'or et d'argent. L'hôtel des Monnaies (Mincovňa) fut fondé en 1328 par Robert d'Anjou.
a plus
www.bratislavaguide.com/francais
Le XIXème siècle prend un aspect industriel avec la construction de plusieurs usines. A présent, la ville participe au programme « Ecocity ».
Trenčín
a plus
Liens: www.kezmarok.sk/angl.
ville centrale Eurorégion Taras. - point de départ à haute montagnes
Kežmarok
AquaCity Poprad est un des espaces le plus moderne et écologique en Slovaquie...
Ville historique au pied des Haute Tatras
a plus
Bardejov
ville thermale. Situé vers le nord-est du pays, prés de la frontière Polonaise, connu depuis 1247 pendant le règne du roi Béla IV. Les sources étaient déjà utilisées au 15éme siècle.
a plus
L'ESPACE AGROKOMPLEX NITA Liens: http://www.agrokomplex.sk/
Piešťany
Martin
Zvolen
Banská Štiavinca
Liptovský Mikuláš
www.bratislava.sk/fr
Depuis le 1er janvier 1919 elle faisait partie de la Tchécoslovaquie. Le 1er janvier 1993 elle a été proclamée capitale de la République Slovaque C'est une ville qui s'étend sous les pentes des Petites Carpates et aux bords du Danube où vousvous baladerez dans de pittoresques petites rues, longées de nombreuses terrasses de cafés. Ville des théâtres, salles de concert et spectacles contemporains.
Zvolen c’est une ville fondée en 1243, par le roi Belo IV. Le château de Zvolen a été construit par Louis 1er le Grand de Hongrie dans la seconde moitié du 14ème siècle. Il a subi de nombreuses transformations au cours de son histoire et changé plusieurs fois de mains
a plus
a plus
a plus
a plus
a plus
Trnava
Centre de la région de Spiš qui, déjà au Moyen Age comptait parmi les villes européennes importantes. De nombreuses maisons dans la ville témoignent de cette époque et des renseignements peuvent être recueillis auprès du musée de l'ancien hôtel de ville.
surnommée « la Rome de Slovaquie » est le centre d'une régioncatholique. Cette ville est caractérisée par la présence de 11 églises.
Liens: www.banskastiavnica.sk/angl.
Nitra
C’est la cinquième plus grande ville slovaque. Elle est situe dans le sud-ouest de la Slovaquie entre 138 et 587 métre d’altitude.On peut dire que la ville Nitra a été crée comme la ville de Rome sur les sept collines : Zobor, Monte de Château, Calvaire, Čemán, Borina, Vŕšok et Monte Martin. Les hommes commence a exploiter la terre ce sont les premiers agriculteurs de la région. La position de cette ville la destine aux métiers para-agricoles.
liens
Prešov
Žilina
et ses alentours étaient déjà connus à l'âge de pierre. A l'époque de l'Empire romain, l'endroit portait le nom de« Laugaricio ».Enfin, au XIXème siècle, la ville prit son essor industriel En niveau nationale « ville de mode » présentations, créations Actuellement, s'oriente vers l'activité dans le tourisme.La visite du château offre une vue panoramique sur la ville depuis le sommet de la tour. A voir également, les églises, la synagogue, la vieille place avec son ancienne porte et également, la galerie d'exposition d'un peintre slovaque « Bazovský».
a plus
Levoča
liens
Ville fondée en 1255, au bord de la deuxième rivière de Slovaquie - Hron ; elle a eu sa période de gloire également avec l'exploitation des mines. La position de la ville au pied de la montagne est idéalement située pour faire des randonnées, et toutes les activités de sport hivers.
Košice
La deuxième plus grande ville de Slovaquie est Košice, peu connue des touristes occidentaux. Cette capitale de l'Est du pays est très influencée par l'industrie sidérurgique. Tous les documents du 13ème siécle parle déjà de la ville entourée de triple remparts les douves sont remplis avec l’eau de la rivière Hornad avec des tours de surveillances très moderne pour l’époque.
-ville historique - Aujourd’hui la ville devenue une métropole moderne et dynamique du nord-est de la Slovaquie, elle est devenue la capitale de la plus grande région du pays. Elle est la troisième plus grande ville de Slovaquie regroupent quatre communes Prešov, Solivar, Šalgovík et Nižná Šebastová avec 91 000 habitants. Situe dans la vallée a 255 M d’altitude entourée de moyenne montagnes Slánske Vrchy et Šarišská Vrchovina. La ville Prešov est lies par le chemin de fer aux villes de Bratislava, Budapest...
Et en mars 2004 la société Coréenne Kia Motors Corporation signa le contrat de construction d’une usine de fabrication de voitures. Zilina est devenue la première ville de la fabrication de voitures en Slovaquie avec la production de 300 000 automobiles par ans.
offre beaucoup de perspectives sur le plan touristique. L'hébergement est assuré sans problèmes dans les hôtels, motels et camping des alentours de la ville. A l'Est de Žilina se trouve le massif montagneux de Malá Fatra classé Parc National en 1988 d'une superficie de 22.630 ha.
Ecole française de Bratislava THERMALES
AQUATHERMAL SEN VELKY MEDER PODHAJSKA VYHNE BESENOVA ORAVICE TATRALANDIA AQUACITY POPRAD VILLESLa Slovaquie
E-mail : slovaque.guide.kat@free.fr Curriculum VitaeALLIANCE FRANÇAISE à LUCENEC
ALLIANCE FRANÇAISE à ZILINA
ALLIANCE FRANÇAISE à Banska Bystrica
ALLIANCE FRANÇAISE à KOŠICE
Cádrova 23, 831 01 Bratislava direction@ecolefrancaise.sk direction.efba@gmail.com Tél: (+421) 905 944 663 Mobile: 0905 944 663
Fêtes et jours fériés
Service des urgences : 154 Urgences médicales: 155 , 112 Police : 158 Pompiers : 150 Renseignements 1181
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE Hlavné nàmestie 7, 812 83 BRATISLAVA www.france.sk Tél. 00421/2/59 34 71 11 Fax 00421/2/59 34 71 99
ALLIANCE FRANÇAISE à POPRAD
Institut Français de Bratislava Kutscherfeldov palác Sedlárska 7 812 83 Bratislav a Tel.: (421).2.59.34.77.72 Fax: (421).2.59.34.77.99 E-mail: biblio@france.sk
Chambre de Commerce Franco - Slovaque
Info Centrum BKIS Klobucnicka 2, Bratislava www.bkis.sk Tél. +00421/2/ 5443 3715
SKY EUROPE (compagnie aérienne) www.skyeurope.com réservations : Tel.: 089 22 36 250
N° Télephones
ACCUEIL TOURISME-liens MONTAGNES MONUMETS HISTOR GASTRONOMIE CULTURE TRADITIO MUSIQUE TRADITIO MARIAGE PAQUES NOEL PRESENTATIONS ADRESSES-Liens MEDIAS SLOVAQUES ANNONCES FR-SK CONTACT BRATISLAVA PETITES CARPATES TRNAVA NITRA TRENCIN BANSKA BYSTRICA BANSKA STIAVNICA ZILINA KOSICE PRESOVGuide -Katarina
Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros
© SLOVAQUE Guide Katarína 2006 - 2008
AQUAPARCSSite en reconstruction - redimensionner
PLAN du SITESLOVAQUE
BARDEJOV BOJNICE BRUSNO CIZ DUDINCE KOVACOVA KORYTNICA LIPTOVSKY JAN LUBOCHNA LUCKY NIMNICA PIESTANY RAJECKE TEPLICE SKLENE TEPLICE SLIAC SMRDAKY STOS STRBSKE PLESO TATRANSKE MATLIA TRENCIANSKE TEPLI TURCIANSKE TEPLICE VYSNE RUZBACHY 1er janvier Nouvel An et Fête nationale (1993) 6 janvier Épiphanie (Jour des Rois et jour de Noël des chrétiens orthodoxes) Vendredi Saint Lundi de Pâques 1er mai (1886) Fête du travail 8 ma i (1945) Jour de la victoire sur le fascisme 5 juillet (863) Fête de St Cyrille et Méthode 29 août (1944)Jour anniversaire du Soulèvement 1er septembre (1992)Jour de la Constitution de laRépublique Slovaque 15 septembre Fête de Notre-Dame des Sept Douleurs, patronne de la Slovaquie 1er novembre Toussaint 17 novembre (1989/1939)Journée de la lutte pour la Liberté et la Démocratie 24 décembre Veille de Noël Štedrý večer 25 décembre Noë l 1. sviatok vianočný 26 décembre Saint.Étienn 2. sviatok vianočný
Poprad
a plus
Banska Bystrica
Liens: www.martin.sk/angl.
- ville culturel et institutionnel de la langue slovaque
Liens: www.liptovskymikulas.sk/français
c'est un centre administratif, industriel, culturel, mais aussi touristique de la région de Liptov La ville porte le nom de Saint Nicolas - le parton de l'église Saint Nicolas.
la capitale de la Slovaquie.
Ville Thremale premier Centre Thermal en niveau nationale. Centre d'établissement LIENS: NURCH (Národný Ústav Reumatologických Chorôb clic) c'est à dire de « l'Institut Nationale des maladies rhumatismales » Il existe depuis 1952 et collabore avec plusieurs d'institution de mondiale
www.capsurlemonde.org/bratislava
BRATISLAVA (Presbourg)
Kremnica
http://www.vysoketatry.com/ obce/kezmarok/en.html
a plus
Liens :
la ville de Kremnica, connue dans le passé pour sa frappe des monnaies d'or et d'argent. L'hôtel des Monnaies (Mincovňa) fut fondé en 1328 par Robert d'Anjou.
a plus
www.bratislavaguide.com/francais
Le XIXème siècle prend un aspect industriel avec la construction de plusieurs usines. A présent, la ville participe au programme « Ecocity ».
Trenčín
a plus
Liens: www.kezmarok.sk/angl.
ville centrale Eurorégion Taras. - point de départ à haute montagnes
Kežmarok
AquaCity Poprad est un des espaces le plus moderne et écologique en Slovaquie...
Ville historique au pied des Haute Tatras
a plus
Bardejov
ville thermale. Situé vers le nord-est du pays, prés de la frontière Polonaise, connu depuis 1247 pendant le règne du roi Béla IV. Les sources étaient déjà utilisées au 15éme siècle.
a plus
L'ESPACE AGROKOMPLEX NITA Liens: http://www.agrokomplex.sk/
Piešťany
Martin
Zvolen
Banská Štiavinca
Liptovský Mikuláš
www.bratislava.sk/fr
Depuis le 1er janvier 1919 elle faisait partie de la Tchécoslovaquie. Le 1er janvier 1993 elle a été proclamée capitale de la République Slovaque C'est une ville qui s'étend sous les pentes des Petites Carpates et aux bords du Danube où vousvous baladerez dans de pittoresques petites rues, longées de nombreuses terrasses de cafés. Ville des théâtres, salles de concert et spectacles contemporains.
Zvolen c’est une ville fondée en 1243, par le roi Belo IV. Le château de Zvolen a été construit par Louis 1er le Grand de Hongrie dans la seconde moitié du 14ème siècle. Il a subi de nombreuses transformations au cours de son histoire et changé plusieurs fois de mains
a plus
a plus
a plus
a plus
a plus
Trnava
Centre de la région de Spiš qui, déjà au Moyen Age comptait parmi les villes européennes importantes. De nombreuses maisons dans la ville témoignent de cette époque et des renseignements peuvent être recueillis auprès du musée de l'ancien hôtel de ville.
surnommée « la Rome de Slovaquie » est le centre d'une régioncatholique. Cette ville est caractérisée par la présence de 11 églises.
Liens: www.banskastiavnica.sk/angl.
Nitra
C’est la cinquième plus grande ville slovaque. Elle est situe dans le sud-ouest de la Slovaquie entre 138 et 587 métre d’altitude.On peut dire que la ville Nitra a été crée comme la ville de Rome sur les sept collines : Zobor, Monte de Château, Calvaire, Čemán, Borina, Vŕšok et Monte Martin. Les hommes commence a exploiter la terre ce sont les premiers agriculteurs de la région. La position de cette ville la destine aux métiers para-agricoles.
liens
Prešov
Žilina
et ses alentours étaient déjà connus à l'âge de pierre. A l'époque de l'Empire romain, l'endroit portait le nom de« Laugaricio ».Enfin, au XIXème siècle, la ville prit son essor industriel En niveau nationale « ville de mode » présentations, créations Actuellement, s'oriente vers l'activité dans le tourisme.La visite du château offre une vue panoramique sur la ville depuis le sommet de la tour. A voir également, les églises, la synagogue, la vieille place avec son ancienne porte et également, la galerie d'exposition d'un peintre slovaque « Bazovský».
a plus
Levoča
liens
Ville fondée en 1255, au bord de la deuxième rivière de Slovaquie - Hron ; elle a eu sa période de gloire également avec l'exploitation des mines. La position de la ville au pied de la montagne est idéalement située pour faire des randonnées, et toutes les activités de sport hivers.
Košice
La deuxième plus grande ville de Slovaquie est Košice, peu connue des touristes occidentaux. Cette capitale de l'Est du pays est très influencée par l'industrie sidérurgique. Tous les documents du 13ème siécle parle déjà de la ville entourée de triple remparts les douves sont remplis avec l’eau de la rivière Hornad avec des tours de surveillances très moderne pour l’époque.
-ville historique - Aujourd’hui la ville devenue une métropole moderne et dynamique du nord-est de la Slovaquie, elle est devenue la capitale de la plus grande région du pays. Elle est la troisième plus grande ville de Slovaquie regroupent quatre communes Prešov, Solivar, Šalgovík et Nižná Šebastová avec 91 000 habitants. Situe dans la vallée a 255 M d’altitude entourée de moyenne montagnes Slánske Vrchy et Šarišská Vrchovina. La ville Prešov est lies par le chemin de fer aux villes de Bratislava, Budapest...
Et en mars 2004 la société Coréenne Kia Motors Corporation signa le contrat de construction d’une usine de fabrication de voitures. Zilina est devenue la première ville de la fabrication de voitures en Slovaquie avec la production de 300 000 automobiles par ans.
offre beaucoup de perspectives sur le plan touristique. L'hébergement est assuré sans problèmes dans les hôtels, motels et camping des alentours de la ville. A l'Est de Žilina se trouve le massif montagneux de Malá Fatra classé Parc National en 1988 d'une superficie de 22.630 ha.
Ecole française de Bratislava THERMALES
AQUATHERMAL SEN VELKY MEDER PODHAJSKA VYHNE BESENOVA ORAVICE TATRALANDIA AQUACITY POPRAD VILLESLa Slovaquie
E-mail : slovaque.guide.kat@free.fr Curriculum VitaeALLIANCE FRANÇAISE à LUCENEC
ALLIANCE FRANÇAISE à ZILINA
ALLIANCE FRANÇAISE à Banska Bystrica
ALLIANCE FRANÇAISE à KOŠICE
Cádrova 23, 831 01 Bratislava direction@ecolefrancaise.sk direction.efba@gmail.com Tél: (+421) 905 944 663 Mobile: 0905 944 663
Fêtes et jours fériés
Service des urgences : 154 Urgences médicales: 155 , 112 Police : 158 Pompiers : 150 Renseignements 1181
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE Hlavné nàmestie 7, 812 83 BRATISLAVA www.france.sk Tél. 00421/2/59 34 71 11 Fax 00421/2/59 34 71 99
ALLIANCE FRANÇAISE à POPRAD
Institut Français de Bratislava Kutscherfeldov palác Sedlárska 7 812 83 Bratislav a Tel.: (421).2.59.34.77.72 Fax: (421).2.59.34.77.99 E-mail: biblio@france.sk
Chambre de Commerce Franco - Slovaque
Info Centrum BKIS Klobucnicka 2, Bratislava www.bkis.sk Tél. +00421/2/ 5443 3715
SKY EUROPE (compagnie aérienne) www.skyeurope.com réservations : Tel.: 089 22 36 250
N° Télephones
ACCUEIL TOURISME-liens MONTAGNES MONUMETS HISTOR GASTRONOMIE CULTURE TRADITIO MUSIQUE TRADITIO MARIAGE PAQUES NOEL PRESENTATIONS ADRESSES-Liens MEDIAS SLOVAQUES ANNONCES FR-SK CONTACT BRATISLAVA PETITES CARPATES TRNAVA NITRA TRENCIN BANSKA BYSTRICA BANSKA STIAVNICA ZILINA KOSICE PRESOVGuide -Katarina
Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros Séjours thermales en ligne RELAXOS l’hébergement / hôtel / vacances – relaxation – cures thermales prix indiquer en €uros
© SLOVAQUE Guide Katarína 2006 - 2008
AQUAPARCSSite en reconstruction - redimensionner
PLAN du SITESLOVAQUE
BARDEJOV BOJNICE BRUSNO CIZ DUDINCE KOVACOVA KORYTNICA LIPTOVSKY JAN LUBOCHNA LUCKY NIMNICA PIESTANY RAJECKE TEPLICE SKLENE TEPLICE SLIAC SMRDAKY STOS STRBSKE PLESO TATRANSKE MATLIA TRENCIANSKE TEPLI TURCIANSKE TEPLICE VYSNE RUZBACHY 1er janvier Nouvel An et Fête nationale (1993) 6 janvier Épiphanie (Jour des Rois et jour de Noël des chrétiens orthodoxes) Vendredi Saint Lundi de Pâques 1er mai (1886) Fête du travail 8 ma i (1945) Jour de la victoire sur le fascisme 5 juillet (863) Fête de St Cyrille et Méthode 29 août (1944)Jour anniversaire du Soulèvement 1er septembre (1992)Jour de la Constitution de laRépublique Slovaque 15 septembre Fête de Notre-Dame des Sept Douleurs, patronne de la Slovaquie 1er novembre Toussaint 17 novembre (1989/1939)Journée de la lutte pour la Liberté et la Démocratie 24 décembre Veille de Noël Štedrý večer 25 décembre Noë l 1. sviatok vianočný 26 décembre Saint.Étienn 2. sviatok vianočný